Langfast Trans - Localizable Tool 语飞翻译 - 帮助开发者一键本地化国际化翻译工具能保留文件格式

Internationalized translation tool that helps developers localize in one click, preserving file formats

EasyLocalizable画板 1_256.png

Langfast Trans
语飞翻译

langfasttrans180.png

Internationalized translation tool that helps developers localize in one click, preserving file formats
帮助开发者一键本地化国际化翻译工具能保留文件格式

iOS developer "Localizable.strings" multilingual translation management, "strings.xml" file multilingual translation management, automatic recognition, and the two platform file formats can be interchanged, extremely convenient. Of course, it is also possible to translate text content without any formatting.

Fast multilingual translation with the same file format. Clear billing, low cost, high quality.

I. Translating the "Localizable.strings" file Optimized for iOS developers

iOS development "Xcode" internationalization or localization "Localizable.strings" file, multilingual translation management, is a more time-consuming part of the developer development process, due to the special structure of this file, every time it is translated with other translation software, the file format has a variety of errors. This app solves this problem by "Xcode" for "Localizable.strings", structured as follows:

This developer tool enables:

  1. Paste the contents of one of the complete "Localizable.strings" files.
  1. Select the language you want to translate to, you can choose multiple languages at a time, you can have several if you want.

  2. The translated result is directly saved as "Localizable.strings" file according to the language, or directly copied to the corresponding "Localizable.strings" in "Xcode", the format will not change, and it can be used directly, which is very convenient.

That's it.

II. Translating strings.xml files and optimizing them for "strings.xml" developers

Internationalization or localization file "strings.xml" file, multilingual translation management, the content format is as follows, as long as it is found to be in this format, it will only translate the translated content, the format will not change, and the developer can directly export and use it.

Similarly, this developer tool enables:

  1. Paste the contents of one of the complete "strings.xml" files.

  2. Select the language you want to translate to, you can choose multiple languages at a time, you can have several if you want.

  3. The translated result is directly saved as a "strings.xml" file according to the language, or directly copied to the corresponding "strings.xml" in the development tool, the format will not change, and it can be used directly, which is very convenient.

  4. Translate other content

Of course, it can also help you translate the "App Description", or other content that is not required to be formatted. As long as the app finds content that is not in the above two formats, it will be treated as a whole text translation. You will also get a multilingual version of the file.

Paid services Due to the use of large companies' paid translation APIs for translation, these are charged, and our app also has to charge a certain fee to pay for the high cost of authorized translation. Thank you for your understanding, this charge is also charged according to the number of translated characters, each billing after the user agrees, to pay, and then start to translate, will make the user psychologically clear to spend money.

Of course, we will also provide a free trial, directly translate the examples we provide, there is no charge, and the decision will be made after the experience is completed, so that you can use this App with peace of mind.

If you have any questions, please contact us: [email protected]

iOS 开发者 "Localizable.strings" 多语言翻译管理, "strings.xml" 文件多语言翻译管理, 自动识别,而且两种平台文件格式可以互转,极为方便。当然也可以翻译没有任何格式文字内容。

快速多语言翻译,文件格式不变。明确的计费,低成本,高品质。

I. 翻译 "Localizable.strings" 文件 针对 iOS 开发者优化

iOS开发 "Xcode" 的 国际化或本地化 "Localizable.strings" 文件,多语言翻译管理,是开发者开发过程中一个比较花时间的环节,由于此文件结构特殊型,每次用别的翻译软件翻译出来,文件格式出现各种各样的错误。本App是解决这个问题,一个 "Xcode" 的 "Localizable.strings" ,结构如下:

这个开发者工具,可以实现:

1、贴上其中一个完整的 "Localizable.strings" 文件内容。

2、选择要翻译为的语言,一次可以选择多种语言,你想几种就几种。

3、翻译出来的结果,按照语言直接保存为 "Localizable.strings" 文件,或直接复制到 "Xcode" 里面对应的 "Localizable.strings" ,格式不会改变,可以直接用,非常方便。

就这样。

II. 翻译strings.xml文件并针对 "strings.xml" 开发者优化

国际化或本地化文件 "strings.xml" 文件,多语言翻译管理,内容格式如下,只要发现是这个格式,也是只会翻译该翻译的内容,格式不会改变,结果开发者可以直接导出利用。

同样的,这个开发者工具,可以实现:

1、贴上其中一个完整的 "strings.xml" 文件内容。

2、选择要翻译为的语言,一次可以选择多种语言,你想几种就几种。

3、翻译出来的结果,按照语言直接保存为 "strings.xml" 文件,或直接复制到开发工具里面对应的 "strings.xml ",格式不会改变,可以直接用,非常方便。

三、翻译其他内容

当然也可以帮你翻译 应用描述 (“App Description”),或其他无格式要求的内容。只要App发现不是以上两种格式的内容,会被全部当作一个整体文本翻译。同样会得到多语言版本的文件。

付费服务 由于用到了大公司付费翻译API进行翻译,这些都是收费的,我们App也不得不进行收取一定的费用,用来支付高昂的授权翻译成本。感谢你的理解,这个收费也是按照翻译字符数量计费,每次计费待用户同意之后,进行付费,然后才开始翻译,会让用户心理明明白白花钱。

当然也会提供免费试用,直接翻译我们提供的例子,不进行收费,体验完成之后再决定,让你安心使用本App。

有问题,欢迎联系我们:[email protected]